La police du South Yorkshire a publié une image d’un homme qu’elle souhaite identifier en relation avec un crime de haine présumé envers l’ancien joueur de cricket Azeem Rafiq.
L’homme aurait déféqué dans le jardin d’une adresse appartenant à Rafiq à Barnsley en octobre.
On prétend que l’incident était motivé par la race et la police du South Yorkshire souhaite parler à un homme photographié sur son site Web.
“Notre équipe de Barnsley cherche à identifier l’homme photographié, dans le cadre d’un crime de haine signalé”, a indiqué jeudi un communiqué de la force.
“A 18h18 le 5 octobre, il a été rapporté qu’un homme a déféqué dans le jardin de devant d’une adresse sur Gawber Road, Barnsley.
“On pense que l’incident, qui est classé comme une infraction à l’ordre public, est à motivation raciale.
“Nous cherchons à parler à cet homme car nous pensons qu’il pourrait nous aider à faire avancer nos enquêtes.
« Le reconnaissez-vous ? Si vous avez des informations qui pourraient nous aider, veuillez nous les signaler en ligne ou en appelant le 101. »
Rafiq contraint de quitter le Royaume-Uni en raison d’abus
Rafiq a déclaré aux députés plus tôt ce mois-ci qu’il n’avait reçu aucun soutien de la part du England and Wales Cricket Board depuis qu’il avait témoigné pour la première fois du racisme auquel il était confronté au Yorkshire County Cricket Club.
L’ancien quilleur a comparu devant le comité restreint du numérique, de la culture, des médias et du sport (DCMS) et a déclaré qu’il avait été contraint de quitter le Royaume-Uni en raison des abus dont il avait été victime.
“Je ne me suis pas senti soutenu du tout”, a déclaré le joueur de 31 ans. Au cours des deux derniers mois, j’ai reçu une sécurité 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, mais j’ai été contraint de partir. La sécurité a été bonne tout du long, mais il n’y avait parfois aucune protection.
“J’ai l’impression que même la BCE a été impliquée dans la fuite et la diffusion d’histoires à mon sujet. Mes informations et données médicales ont été partagées. J’ai fait valoir ce point auprès du nouveau président. [Richard Thompson, appointed in August 2022].
“J’ai senti que lorsqu’il y avait une chance de discréditer mes expériences, j’avais l’impression que même la BCE avait essayé de le faire. Pour moi, je ne pense pas qu’il s’agisse d’individus. Les problèmes structurels au sein du cricket sont beaucoup plus importants.
“Si je devais regarder 13 mois après que j’ai ouvert mon cœur, tout ce qui a vraiment changé, c’est que ma famille et moi avons été chassés du pays. Et c’est un élément triste.”
Rafiq a raconté certains des abus qu’il a subis, notamment un homme déféquant devant la maison de ses parents.
Il a ajouté: “La façon dont j’ai été attaqué et abusé, pourquoi parleriez-vous? J’ai un peu d’espoir dans la nouvelle direction (de la BCE), mais c’est très peu à la minute.”