Si vous pensiez que les Allemands accaparaient le marché des méchants de Noël avec Krampus et Mourir dur‘s Hans Gruber, vous vous trompez. Avant que le surnaturel et le super vicieux ne se rendent à l’écran, il y avait le Grinch super aigre et austère.
L’antagoniste de “Comment le Grinch a volé Noël” du Dr Seuss (un auteur d’origine américaine d’origine allemande) était un scallywag grincheux et vert qui prévoyait de voler Noël aux citoyens de Whoville. Le livre a été publié par Random House en 1957 et a engendré une série télévisée en 1966 réalisée par Chuck Jones, la légende derrière les stars de Warner Brothers comme Wile E. Coyote, Marvin The Martian, Road Runner et bien d’autres. Le spectacle a été raconté par Boris Karloff (qui était aussi la voix du Grinch) et la bande originale a donné naissance au tube culte “You’re A Mean One Mr Grinch”, chanté par Thurl Ravenscoft (qui a également exprimé Tony The Tiger).
“Comment le Grinch a volé Noël” était une condamnation intelligente et subtile de la commercialisation de Noël qui a également inspiré un film d’action en direct mettant en vedette Jim Carrey, une comédie musicale de Broadway… et une vidéo de rap.
Le 12 décembre 2012, Duck Down Records a publié la vidéo pour “Comment Sean Price a volé Noël” une réinvention ironique du classique mettant en vedette le barbu barbu de Brownsville, Sean P. Plongé dans une teinte de Hulk Green, ce Grinch ne résidait pas sur le mont Crumpit, mais au coin de Mother Gaston Blvd et Blake Avenue à Brooklyn.
C’était la nuit avant Noël, et tout au long des P
C’était un putain de voleur et son nom était P
Il vend toujours de la drogue et tire occasionnellement de la merde
Ne fais pas ho ho ho, mais il reste dans de nouveaux coups de pied
En 2009 ou 2010, le PDG de Duck Down, Drew “Dru Ha” Friedman, était à l’arrière d’un taxi new-yorkais lorsqu’une publicité pour le “Grinch” à Broadway est apparue sur la banquette arrière et l’a inspiré à enregistrer une carte de Noël virtuelle mettant en vedette son artiste phare grincheux, Sean Price.
Cependant, dans la vraie mode de Grinch, Price n’était pas au programme au début, bloquant le projet pendant plusieurs saisons. Dans un acte de désespoir, Dru est allé voir le producteur Khrysis, a partagé sa vision et lui a demandé de faire le rythme pendant qu’il travaillait à convaincre Sean.
“Je suis revenu à Sean avec le rythme et deux Noëls se sont écoulés”, dit-il. “Ensuite, je pense que je lui ai dit qu’un site était prêt à payer de l’argent pour cela, et que techniquement, c’était nous. Normalement, nous ne paierions pas notre artiste pour un contenu promotionnel. Nous ne le vendions pas donc il n’y avait pas de vente là-bas. Finalement, il m’a crié dessus à la manière typique de Sean, puis il s’est dit que j’allais le faire. Il dit dans le rap ‘Je déteste faire cette merde’ et je sais qu’il me parlait !”
Diriger avec des barres comme “Fuck Christmas/Fuck this shit/Stick my dick in the box/fuck this gift…» était thérapeutique pour quiconque a bravé une horde de Black Friday pour s’assurer un cadeau à bon marché. Sean a traversé le rythme – un habile mélange d’agressivité et de fantaisie – comme un titan dispersant les gens dans le District de Shiganshina avec sa marque de fabrique fucks-déficient flow.
«Je suis juste allé avec mon instinct sur le rythme. C’est un disque de Sean Price, faites de la merde à Sean Price », déclare le producteur Khrysis, qui a enregistré des briques sonores comme « Onion Head », « King Kong » et « Hush » avec Price. “Il y a eu un moment où notre chimie était hors de la chaîne et quoi que nous ayons fait ensemble… Je sais déjà ce qu’il veut. Qui d’autre que Sean Price pourrait faire un disque de grinch ? Il est parfait pour ça.
“L’inspiration était facile, il était le putain de Grinch”, confirme Dru en riant. «Je l’ai appelé un ogre et nous avons adoré le dessin animé quand nous étions enfants. Il l’a tué. Je lui ai dit d’être misérable, de voler Noël. Soyez VOUS.
Avec la chanson terminée, il manquait encore un morceau; un visuel d’accompagnement. Le destin a amené Dru à l’animateur et réalisateur Kimson Albert, qui avait travaillé sur “Adventure Brothers” pour Adult Swim. Albert était un fan de longue date de The Boot Camp Click et a fait de sa collaboration avec Sean Price une priorité après avoir entendu son histoire personnelle sur un épisode de Le spectacle de Jack de combat.
« Un soir, alors que je partais tard du travail, j’étais à l’arrêt de train F de la 23e rue. Je descends et vois Dru Ha », dit Albert. « Littéralement, les étoiles se sont alignées. Quelles sont les chances que je veuille travailler avec Sean et que je tombe sur Dru ? J’ai roulé sur lui comme ‘Yo, je suis un directeur d’animation et j’ai BESOIN de travailler avec Sean Price.’ Je ne fais jamais ce genre de conneries mais c’était quelque chose en moi. Alors je lui ai envoyé ma bobine et j’ai lancé une sitcom animée de Sean Price. Il me revient avec l’idée, une carte de Noël animée. Au début, je me disais de quoi s’agit-il ? Ensuite, j’ai entendu le morceau et je me suis dit putain parce que ce morceau est ridicule.
Kimson Albert s’est engagé à donner à Price le traitement A-1, à déterrer les polices originales du Dr Seuss, à regarder d’anciens clips et à rapprocher son Grinch de l’original tout en incorporant des fioritures distinctes de b-boy.
Par exemple, le moment où Sean’s Grinch entre dans une exposition de verrouillage et de backspin pop a été inspiré par le breakdance King Kong du clip de Cherrelle en 1984, “Je ne voulais pas vous exciter.» Le reste s’est à peu près écrit tout seul.
“Il avait déjà les gags intégrés dans les paroles, alors j’ai dit, laissez-moi aller de l’avant avec ça, en étant un conduit pour leur vision”, confirme Albert.
Le résultat était un hommage parfait à l’humour subtil mais indéniable de Sean Price, avec des rennes cokéfiés et des arbres brûlants de la variété Yuletide.
“Sean a adoré. Nous en avons ri quand cela a été fait », dit Dru. « Il l’a montré à tout le monde. Il n’a jamais été un grand “merci” mais j’ai appelé la maison et il le montrait à [his wife] Bernadette comme ‘Regarde ça, B.’ Alors j’ai su qu’il aimait ça.
“La vidéo était tout ce que j’essayais de faire voir aux gens avec leurs oreilles”, déclare Khrysis en accord. «C’était juste de la pure magie là-bas, la façon dont les choses se sont déroulées. Criez à Dru Ha pour cela.
Le clip prendrait une signification imprévue lorsque Sean Price décédé subitement le 8 août 2015. Bien qu’il n’y ait aucune consolation à ne plus avoir l’un des MC les plus célèbres du Hip Hop avec nous, les fans auront toujours cette performance unique en son genre qui s’est réunie grâce à une véritable magie de Noël.
« RIP Sean Price. Tout récemment, j’étais à Philadelphie et ce mec était comme si je ne savais pas que vous aviez réalisé ce clip », se souvient Kimson. « C’est tragique parce que je ne sais pas combien de rappeurs ont de bonnes chansons de Noël. C’était l’aspect de Sean que je voulais voir davantage, comme la satire Sean Price. C’était un génie de la comédie et je savais qu’il le savait. Mais peut-être qu’il ne voulait pas donner tout son corps à l’industrie. C’est juste incroyable pour moi comment c’est arrivé.
«Il parvient toujours à rendre cela amusant pour Noël. C’est la clé », conclut Dru. « Il ne voulait vraiment pas le faire. Mais j’ai dit que c’était une bonne idée. Il n’y avait personne comme lui et maintenant nous avons un classique dans le monde hip-hop underground.
Cet article a été initialement publié sur WatchLOUD.com en 2015.