NEW YORK (AP) – Jalen Brunson n’a jamais parlé à son entraîneur du nombre de minutes qu’il jouerait ou du nombre de points qu’il devait marquer.
Dans la situation à laquelle les Knicks étaient confrontés, il n’y a pas besoin de parler.
“Rien n’a été dit du tout”, a déclaré Brunson. “Tout ce qu’il faut.”
Cela pourrait requérir le même effort dans deux nuits.
Brunson a récolté 38 points, neuf rebonds et sept passes tout en jouant les 48 minutes dans une performance qui prolonge la saison, et New York a battu le Miami Heat 112-103 mercredi soir lors du cinquième match des demi-finales de la Conférence Est.
Les Knicks ont refusé la première tentative du Heat de devenir la deuxième tête de série n ° 8 à atteindre la finale de la conférence et ont renvoyé la série à Miami pour le match 6 vendredi soir.
RJ Barrett a ajouté 26 points et Julius Randle – son visage un peu enflé après avoir été touché par Bam Adebayo au premier quart – en avait 24 pour les Knicks, cinquième tête de série, qui sont restés en vie dans l’espoir d’atteindre la finale de conférence pour la première fois depuis 2000. Ils l’ont fait en éliminant le Heat en sept matchs au deuxième tour, une possibilité qui existe toujours.
Les Knicks ont construit une avance de 19 points au troisième quart, puis se sont accrochés lorsque le Heat a finalement fait tomber ses 3 points et l’a réduit à deux avec 2 1/2 minutes restantes.
“Vous devez en quelque sorte gratter et griffer et faire tout ce que vous pouvez pour gagner le match”, a déclaré Barrett.
Jimmy Butler a récolté 19 points, neuf passes décisives et sept rebonds pour le Heat, se tenant en dessous de 25 points pour la première fois de cette post-saison. Bam Adebayo a ajouté 18 points et Duncan Robinson 17.
Butler a récolté 42 points lorsque le Heat a terminé Milwaukee lors du cinquième match du premier tour, mais n’a pris que 12 tirs mercredi, même en jouant toute la seconde mi-temps.
“Peu importe si je marque 40 ou 50 ou 19 ou neuf, nous avons toujours assez pour gagner”, a déclaré Butler. “Et si je marque 10 points dans ce match et que nous gagnons, ce ne serait pas un problème, ce ne serait pas une question et je continuerai à jouer de la bonne façon.”
Les Knicks de 1999 restent pour l’instant le seul numéro 8 à se qualifier pour une finale de conférence dans le format actuel des séries éliminatoires qui a commencé en 1984. Ils se sont rendus jusqu’à la finale de la NBA après avoir bouleversé le Heat, tête de série, au premier tour.
Les Knicks ont utilisé une paire d’énormes points d’ouverture du quart – 18-2 pour commencer le deuxième et 23-7 dans le troisième – pour construire une avance de 73-54 au milieu du troisième quart. Le Heat a fait tout le chemin jusqu’à 103-101 avant qu’Isaiah Hartenstein – dans le match parce que le Heat encrassait intentionnellement le centre de départ Mitchell Robinson – a claqué à la maison un dunk de suivi pour commencer le coup de pied de finition de New York.
Ce n’est qu’une fois que les Knicks ont tenu le coup que Brunson a enfin pu faire une pause.
“Vous devez le respecter en tant que compétiteur et ensuite trouver un moyen de faire le travail”, a déclaré l’entraîneur du Heat, Erik Spoelstra. “Et il a pu faire le travail, faire ces gros jeux importants.”
Quentin Grimes a également passé les 48 minutes pour les Knicks, terminant avec huit points. L’entraîneur Tom Thibodeau n’a pas régné non plus en utilisant ses deux gardes partants de la même manière à Miami.
“Nous verrons ce que le match 6 apportera”, a-t-il déclaré. “Si cela les oblige à le faire, alors je n’ai pas peur de le faire.”
Le Heat a dominé le match 3 et a surpassé les Knicks au quatrième quart pour tenir le coup et remporter le match 4, se positionnant pour conclure une série en cinq matchs pour la deuxième fois de cette séries éliminatoires. Ils ont commencé par éliminer Milwaukee, qui avait le meilleur bilan de la ligue.
Mais ils ont raté 21 de leurs 25 premiers 3 points et étaient toujours en baisse de 13 avec 9 minutes et demie avant que Robinson et Kyle Lowry ne fassent chacun une paire dans une rafale de 12-3 qui l’a ramené à 95-91 avec plus de la moitié de la finale. période restante.
Butler a eu l’un de ses étirements typiques à tout faire avec un panier, un tir bloqué et un lancer franc pour le réduire à 103-101, mais le Heat n’a pas pu revenir en arrière comme ils l’ont fait lors du match décisif contre les Bucks. , alors qu’ils perdaient 16 points.
Ils menaient 24-14 après un, mais Butler a commencé le deuxième quart-temps sur le banc et les Knicks ont capitalisé. Ils ont poussé le rythme pour obtenir de rares tirs faciles et Barrett a réussi deux 3 points dans une poussée de 18-2 qui leur a donné une avance de 32-26.
Le 3 points de Randle a fait 50-47 à la mi-temps. Kevin Love a obtenu le premier panier du troisième, mais Barrett et Brunson ont répondu avec 3 points consécutifs pour déclencher la prochaine poussée des Knicks. L’avance était de huit avant qu’une poussée de 11-0, avec des 3 points consécutifs de Brunson et Randle, ne la pousse à 73-54 au milieu de la période.
Robinson a terminé 4 sur 8 à la ligne, terminant avec huit points et 11 rebonds.
CONSEILS
Chaleur : Max Strus a marqué 14 points. … Butler a été élu mercredi dans la deuxième équipe All-NBA. C’était son meilleur résultat en carrière après avoir été élu quatre fois dans la troisième équipe.
Knicks: Brunson et Grimes sont le premier duo des Knicks à jouer les 48 minutes en temps réglementaire dans un match éliminatoire depuis Walt Frazier et Jerry Lucas en 1972. … Les Knicks étaient sans le sixième homme Immanuel Quickley pour un deuxième match consécutif à cause de une entorse à la cheville droite et également sans garde Evan Fournier, qui n’a pas fait partie de la rotation, pour cause de maladie. … Randle a été élu dans la troisième équipe All-NBA, ajoutant cela à sa sélection dans la deuxième équipe en 2021.
___