
C’est en plein hiver sur la frange nord des érablières québécoises qui alimentent l’exploitation de fabrication de sirop d’Alan Bryson et il fait si chaud que la sève des arbres a déjà commencé à couler.
“Nous voyons les érables essayer de courir en janvier alors qu’ils ne sont vraiment pas censés le faire”, a déclaré l’homme de 47 ans depuis une cabane en bois à Notre-Dame-de-la-Merci dans une étendue sauvage qui est un 90 -minute en voiture au nord de Montréal. Contrairement à ses homologues du sud des États-Unis, des tendances aussi douces pourraient vraiment stimuler sa production de sirop d’érable. “Ces conditions extrêmes ont créé le pire pour nous et le meilleur pour nous.”