La junte birmane prolonge l’état d’urgence, retardant les élections promises | Birmanie

Le régime militaire du Myanmar a annoncé une prolongation de son état d’urgence, retardant ainsi les élections que la junte s’était engagée à organiser d’ici août, alors qu’elle combat les combattants anti-coup d’État dans tout le pays.

Le chef de la junte, Min Aung Hlaing, a reconnu que plus d’un tiers des cantons n’étaient pas entièrement sous contrôle militaire, dans des propos rapportés mercredi par les médias officiels.

L’admission est intervenue le deuxième anniversaire de la prise de pouvoir de l’armée en 2021, alors que le Conseil de la défense nationale et de la sécurité a accepté de prolonger l’état d’urgence déclaré lorsque les généraux ont renversé le gouvernement d’Aung San Suu Kyi.

Le Myanmar est en ébullition depuis lors et une répression ultérieure de la dissidence a déclenché des combats dans des pans entiers du pays tout en faisant chuter l’économie.

“L’état d’urgence sera prolongé de six mois supplémentaires à compter du 1er février”, a déclaré le président par intérim, Myint Swe, cité par les médias officiels.

La prolongation de l’état d’urgence repousse la date à laquelle les élections doivent avoir lieu conformément à la constitution du pays.

Les États-Unis ont dénoncé la prolongation d’urgence, le porte-parole du département d’État, Ned Price, affirmant qu’elle prolongeait « le régime illégitime de l’armée et les souffrances qu’il inflige au pays ».

Il a déclaré que les États-Unis étaient déterminés à travailler avec d’autres pays pour « nier la crédibilité internationale du régime ».

Price a également dénoncé la version de la junte des “soi-disant élections, qui exacerberont la violence et l’instabilité et ne seront pas représentatives de la population du pays”.

L’armée a gouverné le Myanmar pendant des décennies après l’indépendance de la Grande-Bretagne en 1948 et a dominé l’économie et la politique du pays avant même le coup d’État.

Et tandis que Min Aung Hlaing a réitéré son engagement à travailler pour des élections nationales, il a clairement indiqué que l’armée maintiendrait son rôle de premier plan.

L’armée serait toujours le “gardien des intérêts de l’État et du peuple… sous n’importe quel gouvernement”, a-t-il déclaré, selon MRTV.

L’annonce est intervenue alors que les rues se vidaient et que les magasins fermaient à travers le Myanmar pour protester contre l’anniversaire, les puissances occidentales imposant davantage de sanctions contre les généraux.

Les rues du centre commercial, Yangon, étaient en grande partie désertes depuis la fin de matinée, ont déclaré des correspondants de l’AFP, après que des militants ont appelé les habitants de tout le pays à fermer les entreprises et à rester à l’intérieur.

Les routes menant à la célèbre pagode Shwedagon – un sanctuaire bouddhiste qui domine l’horizon de Yangon et qui est généralement bondé de fidèles – étaient en grande partie désertes.

Environ 200 partisans de l’armée ont défilé dans le centre-ville historique de Yangon en début d’après-midi, tandis qu’à Bangkok, environ 400 manifestants anti-junte ont organisé un rassemblement bruyant devant l’ambassade du Myanmar.

Les routes vides contrastaient avec les énormes manifestations observées dans les semaines qui ont suivi le coup d’État de 2021, qui se sont éteintes face à une répression sanglante des forces de sécurité.

Min Aung Hlaing a déclaré que même si les manifestations de rue avaient cessé, “la violence est toujours là”, accusant les groupes anti-junte d’entraver les plans électoraux.

« Les terroristes terrorisent, dérangent, tuent et détruisent », a-t-il dit, selon MRTV.

Phil Robertson de Human Rights Watch a déclaré que l’extension montrait que “Min Aung Hlaing ne se soucie que de tenir fermement au pouvoir, et que les droits et les souffrances du peuple birman soient damnés”.

L’armée a justifié sa prise de pouvoir le 1er février 2021 par des allégations non fondées de fraude généralisée lors des élections que le parti de la figure de proue de la démocratie Aung San Suu Kyi a remportées écrasante.

L’état d’urgence devait expirer fin janvier et on s’attendait à ce que l’armée annonce mercredi qu’elle se préparerait aux élections.

Les États-Unis, le Canada et la Grande-Bretagne ont annoncé une nouvelle série de sanctions à l’occasion de l’anniversaire, ciblant les membres de la junte et les entités soutenues par la junte. Il en a été de même pour l’ancien dirigeant colonial du Myanmar, la Grande-Bretagne et l’Australie.

Plus de 2 900 personnes ont été tuées dans la répression de l’armée contre la dissidence depuis qu’elle a pris le pouvoir et plus de 18 000 ont été arrêtées, selon un groupe de surveillance local.

La junte a récemment conclu une série de procès à huis clos contre Suu Kyi, 77 ans, emprisonnant son ennemi de longue date pour un total de 33 ans dans un processus que les groupes de défense des droits ont critiqué comme une imposture.

“Il est clair que l’objectif de la junte est qu’elle meure en prison”, ont déclaré les avocats français François Zimeray et Jessica Finelle, qui représentent Suu Kyi, dans un communiqué.

“Le principal souhait pour 2023 est que nous voulons la liberté et rentrer chez nous”, a déclaré Thet Naung, un militant de la région du nord de Sagaing, où les militaires et les combattants anti-coup d’État se sont régulièrement affrontés.

« Nous avons traversé de nombreuses difficultés. Nous voulions être heureux et vivre librement mais nous avons tout perdu. Nous avons passé la plupart de notre temps dans la jungle et sommes restés loin des villes.